Elektromobilität: mit der Entwicklung Schritt halten
Von Jess Crutchley, aus dem Englischen übersetzt von Maria Wolf
„Keine Straße ohne Kurve“, sagen die Engländer und meinen damit, dass nichts bleibt, wie es ist. In der Tat schlägt die Mobilität auf vier Rädern gerade eine neue Richtung ein: Elektroautos verändern nicht nur grundlegend unser Fahrerlebnis, sondern machen unsere Mobilität auch noch umweltverträglicher. Geht doch! Geht sogar richtig ab, wenn man aufs Pedal drückt – dank modernster Technologien und Fertigungsprozesse, die sich so schnell entwickeln, dass man kaum mithalten kann.
Sicher haben Sie schon von Lithium-Ionen-Akkumulatoren gehört, jenen wiederaufladbaren Batterien, die in Elektrogeräten oder zum Beispiel auch in Ihrem Mobiltelefon zur Anwendung kommen. Jede Batterie ist ein komplexes Bauteil mit Zellen, elektrischen Anschlüssen und Steuerungselektronik. Heutige Batteriehersteller setzen auf Lasertechnik wegen ihrer hohen Präzision und Regulierbarkeit. So sind Lasersysteme maßgeblich auch an der Fertigung von Batteriezellen für reine Elektroautos (BEV) sowie für einige Anwendungen in der Raumfahrt beteiligt.
Lasertechnik lässt Licht ganze Arbeit machen – vom Schneiden, Schweißen, Markieren bis hin zum Oberflächenvergüten. Grob gesagt kann man mit Laserstrahlen die Elektroden für die BEV-Batterien aus beschichteten Kupfer- und Aluminiumfolien schneiden und verschweißen. Anschließend werden diese im Elektrolytgehäuse versiegelt – alles mit einer makellosen Laserschweißnaht. Für Raumfahrtanwendungen werden Oberflächen mit Lasertechnik gehärtet, um die Verschleißbeständigkeit des Bauteils zu erhöhen, ohne dessen Gefüge zu beeinflussen. Werfen Sie einen Blick auf die folgenden Internetseiten, wenn Sie mehr darüber wissen wollen: https://www.ilt.fraunhofer.de/content/dam/ilt/de/documents/Leistungsangebote/lasermaterialbearbeitung/TB-Laserprozesse-fuer-die-effiziente-Herstellung-von-Energiespeichern.pdf und
Im Februar veranstaltet das Fraunhofer-Institut für Lasertechnik ILT in Aachen das Lasersymposium Elektromobilität LSE 2019, das die wunderbare Welt der Lasertechnik für die gesamte Prozesskette der Elektromobilität erstrahlen lassen und so faszinierende Themen wie die laserbasierten Schweiß- und Fertigungsmethoden für die Produktion von Batterien und Elektrofahrzeugen beleuchten wird.
https://www.ilt.fraunhofer.de/de/messen-und-veranstaltungen/konferenzen-und-seminare/lse-2019.html
Nun werden Sie sich vielleicht fragen, was das Ganze mit Übersetzung und Redaktion zu tun hat. Ganz einfach: Klein Wolf Peters arbeitet für viele Kunden aus dem Transport- und Elektromobilitätssektor. Deshalb interessiert uns, was sich auf dem Gebiet tut und mit welchen innovativen Entwicklungen sich unsere Kunden befassen. Wir halten uns auf dem Laufenden, besuchen einschlägige Veranstaltungen und Fortbildungen, um das Prinzip der Technologien und Trends zu verstehen, uns die Fachterminologie anzueignen und mit unseren Kunden auf einer Wellenlänge zu kommunizieren. So können wir die neuesten Entwicklungen stets in die passenden Worte fassen und einem internationalen Publikum ansprechend vermitteln – stets gerüstet für das, was uns hinter der nächsten Biegung erwartet.
ÜBER UNS
