Weihnachtsgruß
- Dezember 21, 2023
- by Richard Peters
Es war einmal … Erinnerungen einer Sprachdienstleisterin
- November 30, 2023
- by Kristin Fehlauer
Die menschliche Note: Das gewisse Etwas in der Unternehmenskommunikation
- Oktober 27, 2023
- by Richard Peters
Mehrsprachige Filme – des einen Freud ist des anderen Leid
- Oktober 4, 2023
- by Colin Rae
MT oder TM – der menschliche Unterschied
- August 31, 2023
- by Solveig Rose-Mollard
Mensch, quo vadis?
- Juli 31, 2023
- by Maria Wolf
Duolingo – Sprachenlernen nach dem Kekskonzept
- Mai 31, 2023
- by Richard Peters
Die wundersame Welt des Lektorats
- April 28, 2023
- by Julia Harwardt
Danke für das interessante Gespräch!
- März 31, 2023
- by Kristin Fehlauer
Aus der Zeilenschmiede: Gerfried Ambrosch
- Februar 3, 2023
- by Gerfried Ambrosch
Wie lautet eigentlich der Plural von Krampus?
- Dezember 16, 2022
- by Kristin Fehlauer
Von Halloween-Witzen und Pizzasärgen
- Oktober 31, 2022
- by Chrissie Noordally
Der Fluch des Wissens
- September 30, 2022
- by Gerfried Ambrosch
Mehr Mehrsprachigkeit braucht die Welt
- August 31, 2022
- by Solveig Rose-Mollard
Kurator meines Lebens
- Juli 29, 2022
- by Colin Rae
Früh übt sich: 9-jähriger Dolmetscher rettet gestrandeten Ukrainer
- Juni 30, 2022
- by Maria Wolf
Das rauchende Hirn will Blumen gießen
- Mai 31, 2022
- by Julia Harwardt
Muttertag: Problematisch oder bedeutsamer denn je?
- Mai 6, 2022
- by Chrissie Noordally
Schlafen ist ihr Hobby
- März 18, 2022
- by Kristin Fehlauer
Ein Untertitel sagt mehr als tausend Bilder
- Februar 28, 2022
- by Richard Peters
Traumjob gefällig?
- Januar 31, 2022
- by Kristin Fehlauer
Perspektivwechsel: Wozu vorlesen?
- Dezember 10, 2021
- by Solveig Rose-Mollard
4 Jahre Klein Wolf Peters: Sonnige Aussichten
- November 12, 2021
- by Chrissie Noordally
Wir feiern den Internationalen Übersetzertag!
- September 30, 2021
- by Maria Wolf
Die Bücher unserer Jugend
- September 23, 2021
- by Richard Peters
Mein Stempel, meine Welt
- Juli 26, 2021
- by Richard Peters
Aus der Zeilenschmiede: Solveig Rose-Mollard
- Juni 28, 2021
- by Solveig Rose-Mollard
Aus der Zeilenschmiede: Colin Rae
- Mai 17, 2021
- by Colin Rae
Aus der Zeilenschmiede: Julia Harwardt
- Mai 3, 2021
- by Julia Harwardt
Aus der Zeilenschmiede: Maria Wolf
- April 13, 2021
- by Maria Wolf
Aus der Zeilenschmiede: Kristin Fehlauer
- März 26, 2021
- by Kristin Fehlauer
Aus der Zeilenschmiede: Ronald Erlandsson-Klein
- März 9, 2021
- by Ronald Erlandsson-Klein
Aus der Zeilenschmiede: Jess Crutchley
- Februar 16, 2021
- by Jess Crutchley
Aus der Zeilenschmiede: Richard Peters
- Januar 29, 2021
- by Richard Peters
Fröhlichere Festtage
- Dezember 23, 2020
- by Richard Peters
Gift oder Gold zwischen den Zeilen
- Dezember 7, 2020
- by Kristin Fehlauer
Evolution in Aktion
- November 20, 2020
- by Richard Peters
Leicht lesbare Untertitel – es gibt sie wirklich
- Oktober 26, 2020
- by Solveig Rose-Mollard
Hiraeth oder Faszination Acadia
- Oktober 5, 2020
- by Kristin Fehlauer
München schwitzt
- September 7, 2020
- by Richard Peters
Gleiches Wort, unterschiedliche Interpretation
- August 31, 2020
- by Kristin Fehlauer
Aller Anfang ist leicht
- Juli 13, 2020
- by Solveig Rose-Mollard
Can you hear me?
- Juni 15, 2020
- by Maria Wolf
Solveig ahoi!
- Juni 2, 2020
- by Ronald Erlandsson-Klein
Sag niemals nie nicht!
- Mai 11, 2020
- by Richard Peters
Mens sana in corpore sano: die KWP-Lockdown-Challenge
- April 29, 2020
- by Jess Crutchley
Der Alm-Traum des Übersetzers
- März 31, 2020
- by Kristin Fehlauer
Der Blog über Blogs
- Februar 28, 2020
- by Jess Crutchley
Aufgetankt: Workshop-Wochenende in den Bergen
- Januar 31, 2020
- by Jess Crutchley
Lustig, lustig, trallalala: Wer feiert wie?
- Dezember 6, 2019
- by Kristin Fehlauer
Alle Jahre wieder … Audit 2019
- November 21, 2019
- by Chrissie Noordally
Hinterm Bildschirm: Julia Harwardt
- September 9, 2019
- by Julia Harwardt
Hinterm Bildschirm: Ronald Erlandsson-Klein
- August 30, 2019
- by Ronald Erlandsson-Klein
Hinterm Bildschirm: Kristin Fehlauer
- August 21, 2019
- by Kristin Fehlauer
Hinterm Bildschirm: Alex Miller
- August 9, 2019
- by Richard Peters
Willkommen an Bord, Alex!
- August 5, 2019
- by Richard Peters
Hinterm Bildschirm: Chrissie Noordally
- Juli 26, 2019
- by Chrissie Noordally
Auf die Plätze, fertig … halt!
- Juli 17, 2019
- by Kristin Fehlauer
Hinterm Bildschirm: Jess Crutchley
- Juli 9, 2019
- by Jess Crutchley
Hinterm Bildschirm: Maria Wolf
- Juni 25, 2019
- by Maria Wolf
Hinterm Bildschirm: Richard Peters
- Juni 18, 2019
- by Richard Peters
Klein Wolf Peters: in Topform für unsere Kunden
- März 27, 2019
- by Jess Crutchley
Ein Engländer, ein Schotte und eine Waliserin geraten in einen Brexit … Kein Witz!
- März 7, 2019
- by Colin Rae
Elektromobilität: mit der Entwicklung Schritt halten
- Februar 4, 2019
- by Jess Crutchley
VR – erste Schritte in eine neue Welt
- Januar 21, 2019
- by Kristin Fehlauer
Die Kunst der Sinnsuche
- Januar 14, 2019
- by Colin Rae
Frohe Weihnachten!
- Dezember 21, 2018
- by Richard Peters
Auf uns, auf Sie, auf die Zukunft!
- November 13, 2018
- by Richard Peters
Englisch ist nicht gleich Englisch – über Sprachvarietäten und ihre Einflüsse
- November 7, 2018
- by Jess Crutchley
1 Jahr Klein Wolf Peters
- Oktober 18, 2018
- by Maria Wolf
Zwischen den Zeilen: Jess Crutchley
- Oktober 10, 2018
- by Julia Harwardt
Willkommen an Bord, Jess!
- Oktober 1, 2018
- by Ronald Erlandsson-Klein
Interview mit unserer QM-Beauftragten Chrissie Brockmann
- September 26, 2018
- by Chrissie Noordally
„Zertifizierung?! – Ach nee, muss das sein …“
- September 12, 2018
- by Ronald Erlandsson-Klein
Wir sind ISO-zertifiziert!
- September 6, 2018
- by Chrissie Noordally
Un-digitale Nomaden unterwegs
- August 22, 2018
- by Kristin Fehlauer
Heiße Tage, literarische Nächte
- August 3, 2018
- by Kristin Fehlauer
„Translate Better“ – Fortbildung für Profis
- Juli 16, 2018
- by Kristin Fehlauer
Ein gutes Lunch ist alles
- Juni 29, 2018
- by Richard Peters
Zwischen den Zeilen: Kristin Fehlauer
- Juni 21, 2018
- by Kristin Fehlauer
Die schönste Zeit des Jahres
- Juni 15, 2018
- by Kristin Fehlauer
Zwischen den Zeilen: Richard Peters
- Juni 8, 2018
- by Richard Peters
Ein Riesenspaß auf Schottisch
- Mai 28, 2018
- by Colin Rae
Pfingsten – als Übersetzer plötzlich arbeitslos wurden
- Mai 22, 2018
- by Maria Wolf
Datenschutz: formal vermittelt, einfach erklärt
- Mai 14, 2018
- by Ronald Erlandsson-Klein
Zwischen den Zeilen: Colin Rae
- Mai 7, 2018
- by Julia Harwardt
Zwischen den Zeilen: Maria Wolf
- April 23, 2018
- by Julia Harwardt
Zwischen den Zeilen: Chrissie Brockmann
- April 16, 2018
- by Richard Peters
Zwischen den Zeilen: Ronald Erlandsson-Klein
- April 9, 2018
- by Richard Peters
Zwischen den Zeilen: Julia Harwardt
- April 6, 2018
- by Richard Peters
Frohe Ostern!
- März 29, 2018
- by Julia Harwardt
„Spanisch spreche ich mit Gott …
- März 7, 2018
- by Chrissie Noordally
Ode an die Sprache
- Februar 14, 2018
- by Julia Harwardt
Mit einem Schlag in die Moderne
- Januar 30, 2018
- by Richard Peters
Identität 2: Zu Hause ist’s am schönsten
- Dezember 21, 2017
- by Colin Rae
Mein erstes Thanksgiving in Deutschland
- Dezember 18, 2017
- by Kristin Fehlauer
Identität 1: Kilts und Knödel
- Dezember 7, 2017
- by Colin Rae
Was machst Du eigentlich genau?
- Dezember 6, 2017
- by Richard Peters